Accueil
ISM : la Charte
Droit International
Liens
Palsolidarity




  Avertissement
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.

Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.

D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.


  Nous contacter :
 > Nantes
 > Grenoble
 > Lyon
 > Toulouse
 > Bordeaux
 > Paris

 
Gaza - 26-04-2009

Rapport du Centre d’Etudes sur les Prisonniers au sujet de l’interdiction de visites familiales pour les habitants de Gaza
Par Palestinian News Network
 

Huit enfants n’ont pas vu leur mère depuis deux ans. Le neuvième est né dans une prison israélienne. Fatma Azzak, sa mère, n’a pu le voir depuis sa naissance, il y a 15 mois.
























Par téléphone depuis la prison TelMond, Azzak, 40 ans, dit qu’elle ne connaît son dernier enfant que par des photos. « Ce qui me fait aussi le plus de mal, c’est mon fils de 6 ans, Suleiman. Il n’avait que 4 ans quand j’ai été incarcérée, l’âge où un enfant a besoin de tant de soins et de tendresse, » dit-elle à son mari.

Mahmoud Azzak a dit au Centre d’Etudes sur les Prisonniers que l’absence de sa femme est une difficulté incroyable. Ils ont pu avoir un contact par téléphone 3 fois en 7 mois.

L’administration pénitentiaire israélienne a interdit toute visite des habitants de la Bande de Gaza, y compris la famille Azzak, depuis plus de 20 mois.

Mahmoud dit : « Nous essayons de ne compter que sur nous-mêmes depuis son arrestation, mais je ne vous cacherai pas que c’est vraiment dur. Elle a laissé un grand vide. » Le Centre d’Etudes sur les Prisonniers note que les conséquences sont graves pour la famille toute entière.

Fatma Azzak dit au téléphone : « Nos cris de détresse ne sont pas entendus. L’administration pénitentiaire a interdit toutes les visites, alors nous pensions que nous pourrions communiquer par lettre. Bien que nous en ayons envoyées des dizaines par l’intermédiaire de la Croix Rouge, ni l’un ni l’autre ne les avons reçues. Nous vivons en isolement complet ici, tout comme la Bande de Gaza est isolée. »

Ra’fat Hamduna, directeur du Centre d’Etudes sur les Prisonniers, dit que la question des prisonniers politiques palestiniens nécessite une action judiciaire contre les autorités israéliennes. C’est le seul moyen pour obtenir une visite pour la famille Azzak, dit-il.

« Il faut faire pression sur l’occupation pour libérer la détenue et son enfant, et pour garantir les besoins des prisonniers en général, dont l’habillement ; il est interdit d’empêcher les visites et les communications. »

Plusieurs centaines de Palestiniennes font partie des 11.000 prisonniers politiques détenus actuellement dans les geôles israéliennes.

  Source : PNN  
  Traduction : MR pour ISM  
     
Imprimer cet article Envoyer cet article
   06-09-2010
Le Monde Diplomatique dévoile la plus grande base israélienne d’espionnage
   05-09-2010
L’IPSC salue le succès du gouvernement irlandais dans le gel du transfert des données des citoyens de l'Union Européenne à Israël
   03-09-2010
La mobilisation populaire contraint le maire de Villeneuve d’Ascq au recul
   03-09-2010
Le chien a ramené le chiot pour lécher la chaussure de ses maîtres
   03-09-2010
"Massive Attack" rejoint le BDS !
   02-09-2010
SOLIDARITE PROCES BDS : Appel au rassemblement à Mulhouse le 13/09/10 (bus au départ de Paris)
   02-09-2010
Manifestations à Ramallah contre la reprise des pourparlers israélo-palestiniens à Washington (vidéo)
   02-09-2010
Nouvelle attaque de la résistance contre des Israéliens en Cisjordanie
   02-09-2010
Reprise du procès par un tribunal israélien pour le meurtre de la militante américaine Rachel Corrie
   01-09-2010
Les Brigades Al Qassam Brigades répondent aux violations sionistes
     
   Gaza
   • Gaza: une nouvelle base israélienne en voie de construction
   • De dures journées de Ramadan : pas d’électricité, pas d’eau, une chaleur étouffante
   • Les avions de l’occupation lancent des raids nocturnes sur Gaza
   • Comment la guerre a détruit le sol de Gaza
   • Israël coupe le service postal vers Gaza
     
   Prisonniers
   • Pourquoi Israël a emprisonné mon meilleur ami
   • "La solidarité a un goût différent en prison"
   • Criminalisation des protestations pacifiques ; mobilisation pour Abdallah Abu Rahmah‏
   • Campagne Internationale pour la Libération de George Ibrahim Abdallah
   • Les prisonnières palestiniennes et la lutte pour la liberté
     
   Palestinian News Network
   • Campagne de destruction dans le Naqab : « Aujourd’hui ils ont mis deux tentes par terre, demain, nous les réinstallerons »
   • La tente Ghaoui détruite après que les Israéliens aient expulsé la famille de chez elle à Sheikh Jarrah, Jérusalem Est.
   • Une vidéo derrière le report du rapport Goldstone
   • Le Syndicat des Médecins arabes apporte 11 camions de fournitures médicales et scolaires à Gaza
   • 6.000 maisons palestiniennes vont être détruites à Jérusalem Est tandis que les tentatives israéliennes de s’emparer de la ville continuent
     
   26-04-2009
   • L’aide américaine destinée aux agriculteurs palestiniens attribuée au réseau de téléphonie mobile lié à Abbas
   • Entre Intifada et Guerre
   • Le retour du caniche et l’appel aux nouvelles « croisades »
   • DITES-LE AU MONDE ! Comment l'Egypte traite les Palestiniens quittant Gaza
   • L’armée israélienne détient un autobus plein d’enfants pendant plus d’une heure à Beit Ommar
   • Contrats de l’USAID avec les entreprises des fils d’Abbas
   • Palestiniens: 2008, année sanglante
   • Une semaine à Hébron
   • Israël va agrandir sa plus grande colonie de Cisjordanie, Maale Adumin