| Avertissement |
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations
relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs
du site travaillent à la plus grande objectivité et
au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs
qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la
responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En
aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos
tenus dans les analyses, témoignages et messages postés
par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes,
ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume
aucunement la responsabilité quant à l'information contenue
dans ces sites. |
|
|
 |
| |
Palestine Aujourd'hui, le 13 février 2008
Par
IMEMC
|
|
 |
Les chars israéliens ont envahi Gaza et blessé un résistant palestinien, pendant qu'en Cisjordanie, les troupes israéliennes kidnappent 70 civils.
Les chars israéliens sont entrés dans les faubourgs est de RAfah, et ont blessé un résistant. Les témoins ont déclaré qu'au moins 5 chars ont envahi le voisinage de l'Aéroport International de Gaza, zone qui a subi de fréquentes attaques israéliennes depuis le début de l'Intifada (soulèvement) palestinien en septembre 2000.
Ils ont ajouté que l'incursion d'aujourd'hui a suivi celle de la nuit dernière, qui n'avait duré que quelques heures. Les brigades de la résistance nationale du Front Démocratique de Libération de la Palestine ont déclaré qu'un de leurs combattants avait été blessé pendant les affrontements avec les troupes israéliennes d'invasion.
Entre temps, les Brigades Izzeddin Al-Qasaam, la branche armée du mouvement Hamas au pouvoir, ont déclaré que leurs combattants ont tiré un barrage de mortiers sur les chars.
En Cisjordanie, l'armée israélienne a kidnappé 70 civils palestiniens lors d'une invasion avant l'aube, ciblant plusieurs villes. 40 des kidnappés sont de Beit Ummar, près d'Hébron.
Les troupes israéliennes ont donné l'assaut à Beit Ummar vers 1h du matin. Elles sont fouillées et saccagées des dizaines de maison, et les sources locales ont déclaré que l'armée a placé le village sous couvre-feu, n'autorisant personne à quitter les maisons.
Alors que l'opération militaire se poursuivait, les habitants ont dit que jusqu'alors, l'armée avait enlevé 40 hommes du village, entre 18 et 45 ans.
Les troupes sont toujours dans le village et n'autorisent ni les ambulances ni les journalistes palestiniens à entrer. Lorsqu'un groupe de travailleurs internationaux pour les droits de l'homme, Christian Peacemaker Teams (CPT), ont essayé d'entrer dans le village, les troupes les en ont empêchés et ont déclaré le village tout entier "zone militaire fermée".
Un peu plus tard, 6 membres des CPT ont réussi à entrer à Beit Ummar. Les soldats ont ensuite kidnappé le groupe et l'ont relâché plus tard dans une colonie israélienne proche.
|
 |
 |
| |
Source
:
IMEMC
|
|
| |
Traduction
:
MR pour ISM |
|
| |
|
|
|
|
|